This app does exactly what you wanted to and is incredibly simple and intuitive to use. Its exactly what I wish the native music app on the iPhone looked like.
JCKOPP about Ecoute, v2.5.2